Cuando era pequeña no me gustaba subirme a los juegos mecánicos, pero cuando fui a verdaderos grandes parques de diversiones y no solo a ferias, mi amor por los parques de diversiones creció y ahora son mi lugar favorito para ir y disfrutar de una cita con mi novio, o tener un día divertido con mi familia. En esta ocasión fui a los Universal Studios Hollywood con mi novio y nos la pasamos genial gracias al hermoso clima y a la poca cantidad de gente que fue ese día; hicimos 0 MINUTOS de fila (así es, nadita) para subirnos a la atracción más popular llamada The Wizarding World of Harry Potter (en los últimos días de diciembre hice casi 3 horas, una GRAN DIFERENCIA).

When I was little I didn’t like to get on rides, but when I when to big theme parks and not only fairs, my love for theme parks grew and now they are my favorite place to go and enjoy a date with my boyfriend or have a fun day with my family. This time I went to Universal Studios Hollywood with my boyfriend and had a blast thanks to the beautiful weather and the few people that went that day; we did 0 MINUTES (yes, nothing!) to ride The Wizarding World of Harry Potter (on the last days of December I made almost 3 hours, so BIG DIFFERENCE).

Como pueden ver, la mayoría de las fotos fueron tomadas en HOGSMEADE, principalmente porque estaba casi vacío y fuimos capaces de tomarnos fotos sin molestar a otras personas, pude entrar a cada tienda de aquí y comprar fácilmente mi varita (es lo que esta adentro de la bolsa rectangular que ven en las fotos). Escogí un conjunto fácil e inteligente: una blusa de manga larga, pero de tela delgada, fresca y cómoda, shorts con medias (para no quemarme con el solecito) y el par de tenis más cómodo que tengo. En esta ocasión ¡no necesite llevar una chaqueta! Gracias a que estaba soleadito y no refrescó mucho por la tarde.

As you can see, most of the pictures where taken at HOGSMEADE, this primarily because it was almost empty! We were able to take pictures without bothering anyone, I could enter every single shop there and buy my wand (that’s inside the big rectangular bag I’m carrying). I choose an easy and smart outfit: a long sleeve blouse but made with a thin and comfortable fabric, shorts with tights (so I wouldn’t get sunburn) and the most comfortable pair of sneakers I have. This time, I didn’t need a jacket! It was sunny, and it didn’t get cold in the afternoon.  

Pueden leer mi experiencia de la primera vez que fui al parque aquí, y un artículo con algunos tips que les servirán en su visita aquí.

You can read my experience of the first time I went to the park here, and an article with tips when going to the park here.

Shorts: $20, F21. Blusa de manga larga: $15 en una tienda local. Tenis: $20, New Balance. Calcetas (ambas): $10 Walmart. Fotografías: Sam Kong.

Shorts: $20, F21. Long sleeve blouse: $15 in a local boutique. Sneakers: $20, New Balance. Tights (both): $10 Walmart. Photographs: Sam Kong.

*los precios son en USD y son un aproximado ya que no los recuerdo con claridad.

*prices are in USD and are an approximate since I don’t remember them clearly.

  

Para más fotografías, me pueden seguir en Instagram

For more pictures you can follow me on Instagram