Siempre he odiado cuando la gente dice que un hombre no puede usar cierto color porque “es solo para mujeres” o por que “es muy femenino”. Por suerte, nuestro mundo se está haciendo más razonable y las personas se abren en ciertos temas; si, en algunos lugares y algunas personas todavía cataloga cosas como los colores, pero la sociedad esta avanzando. Este artículo es para aquellos hombres que no les importa lo que la sociedad dicta (porque no deberían) y quieren usar el color ROSA. Como lees, SI, LOS HOMBRES PUEDEN USAR ROSA, ¿por qué? Simplemente porque quieren y no lastima a nadie. Aquí hice una lista de las mejores maneras (en mi opinión) en las que un hombre puede usar el color rosa.

I’ve always hated when people say that a man can’t wear certain color because they are for “women only” or that they are “way too girly”. Thankfully our world is becoming more reasonable and people are becoming more open in certain ways; yes, in some places and some people still label things like colors, but we are getting better. This article is for those men that don’t care what society dictates (because they shouldn’t) and want to wear PINK.  As you read, YES, MEN CAN WEAR PINK. Why? Simply because they want to and is not hurting anyone. Here I made a list of the best (in my opinion) ways a man can wear pink.

TOPS CAMISAS

Existe una amplia variedad de prendas que un hombre puede usar, así que se tienen muchas opciones para vestir de color rosa; también es un buen inicio si no se esta acostumbrado a vestir de rosa. Una elección fácil e inteligente es una camisa de vestir rosa, la cual se puede combinar con un traje negro o azul oscuro; otra elección inteligente puede ser una camisa Oxford, ya que normalmente se usa con un par de jeans de un color oscuro, esos que casi todos usan todos los días. Desde camisas de resaque hasta chamarras y abrigos, aquí hay algunos ejemplos de prendas de ropa para darle un toque rosa al conjunto.

There’s a wide variety of tops a man can wear, so they have a lot of options for pink tops to wear; tops are also a good start if they are not used to wear pink clothes. An easy and smart choice is a pink dress shirt that can be combine with a black or navy suit; another smart choice would be an oxford shirt, since is mostly combine with a pair of jeans in darken colors, those that almost everyone wears every day.  From tank tops to jackets and coats, here are some examples of clothes and of ideas of an outfit with a pink top.

BOTTOMS PANTALONES

Aunque aparentemente usar algún tipo de pantalón rosa es difícil (también para las mujeres) no lo es; si, hay menores opciones y menos tiendas los venden, pero un par de shorts o jeans rosas es muy versátil y fácil de combinar con camisas de diferentes colores y le puede dar una vibra diferente a un conjunto simple. Aquí hay algunos ejemplos de cómo se pueden usar.

Even tough apparently wearing pink bottoms is hard (also for women), is not; yes, there are fewer options and fewer stores sell them, but a pair of pink shorts or jeans is versatile and easy to combine with tops of different colors and can give a different vibe to a simple outfit. Here are some examples of how to wear them.

FOOTWEAR CALZADO

Hace algunos años no podíamos ni imaginar el tener una variedad de calzado de color rosa (incluso para mujeres) pero ahora ya existen, aunque no son tan fácil de comprar y algunos son más caros por ser de color rosa. Aquí hay algunos ejemplos.

A few years ago, we couldn’t even imagine having a variety of pink shoes (even for women) but now we do have some even tough they are not that easy to buy and some more expensive. Here are some examples.

ACCESSORIES ACCESORIOS

Los accesorios son geniales para un toque de rosa, sobre todo para los que no están acostumbrados a vestir de rosa pero que quieren experimentar sin hacerlo a gran escala. Por ejemplo, una corbata rosa puede ser un gran accesorio combinado con un traje de color oscuro.

Accessories are great for a flash of pink especially for those who are not accustomed to wearing pink but who want to experiment without doing it on a large scale. A pink tie for example, would make a great accessory with a darken color suit.

A pesar de combinarse bien con varios colores, el rosa puede ser más difícil de combinar. Un buen enfoque es elegir primero una sola pieza rosa, luego hacer el conjunto alrededor de esa pieza, usualmente con prendas básicas en colores oscuros. Pero si se es lo suficientemente aficionado de este color, aquí hay algunas ideas para un conjunto por completo en rosa.

Despite combining well with several colors, pink can be more difficult to match A good approach is to pick out a single pink piece first, then build a look around that, usually with dark basics. But if you are fond enough with this color. Here are some ideas for a full pink outfit, just in case you are now in love with pink.

WHERE TO BUY DONDE COMPRAR

Las fotografías para ilustrar este artículo no solo fueron sacadas de buscadores en internet, también fueron sacadas de paginas web de tiendas tanto virtuales como físicas; por esta razón, aquí hay una lista de las tiendas de mas renombre y con buena reputación y reseñas que venden ropa de color rosa para hombre.  

The photos used to illustrate this article were not only taken from search engines on the internet, they were also taken from web pages of both virtual and physical stores; for this reason, here is a list of the most reputable stores that sell pink clothes for men.

AEROPOSTALE http://www.aeropostale.com/ Tienda tanto física como virtual (aunque por el momento solo hacen envíos a Estados Unidos y Canadá) con prendas de ropa sencillas y básicas para el día a día como playeras, shorts y jeans. Both physical and virtual store (although now they only ship to the United States and Canada) with simple and basic clothes for everyday life like t-shirts, shorts and jeans.

FOREVER21 http://www.forever21.com/mx/ tienda física y virtual con gran variedad de prendas color rosa. Sudaderas, playeras, shorts y chaquetas están en su inventario. Pero MUCHO OJO, la mercancía es diferente dependiendo del país. Physical and virtual store with a variety of pink clothes. Sweatshirts, shirts, shorts and jackets are in their inventory. But be careful, the merchandise is different depending on the country.

PACSUN http://www.pacsun.com/ tienda física y virtual con prenda de hombre de un estilo dirigido casi exclusivamente para jóvenes con un estilo urbano; sin embargo, es una de las tiendas con mayor variedad de ropa en color rosa, hay de todo, desde camisas de resaque hasta chamarras e incluso calzado y accesorios. Physical and virtual store with men's clothing of a style addressed almost exclusively for young people with an urban style; However, it is one of the stores with the largest variety of clothing in pink, there is everything from shirts to jackets and even shoes and accessories.

ALIEXPRESS https://www.aliexpress.com/ tienda virtual enorme con una gran cantidad de mercancía de todo tipo y con mini tiendas, no exclusiva de ropa. Cabe destacar que hay que revisar bien cada tienda (proveedor) ya que algunas no cumplen con lo que prometen, pero las que sí, su mercancía es de buena calidad y vale la pena por el precio. Huge virtual store with a lot of merchandise of all kinds and with mini stores, non-exclusive of clothing. It should be noted that each store (supplier) must be checked thoroughly, since some do not fulfill with what they promise, but those that do, their merchandise is of good quality and worth the price.

URBAN OUTFITTERS https://www.urbanoutfitters.com/ Tienda que cuenta con una amplia variedad de prendas para hombre en color rosa, literalmente cuenta con todo lo que aparece aquí: camisas, playeras, shorts, pantalones, calzado, lentes, gorras y más; eso sí, es más cara que las anteriores. Shop that has a wide variety of men's clothing in pink, literally has everything that appears here: shirts, shorts, pants, shoes, sunglasses, caps and more; yes, it is more expensive than the previous ones.

ZAPPOS https://www.zappos.com/ Si lo que se busca es exclusivamente calzado, esta tienda solo en línea es una gran opción para comprar zapatos de buena calidad a precios no tan exorbitantes. El plus de la página es la gran variedad de calzado con la que cuentan.  If what you are looking for is exclusively footwear, this online store is a great option to buy good quality shoes at not so exorbitant prices. The plus of the page is the great variety of footwear they have.

Existen más opciones que venden buena ropa a buenos precios, pero al no tener información de primera mano sobre esas opciones, decidí no incluirlas para no recomendar algo que no conozca. There are more options that sell good clothes at good prices, but having no first-hand information about those options, I decided not to include them, so I would not recommend something that I do not know about.

El clima en la ciudad de Tijuana es impredecible, la semana pasada estaba soleado y hoy esta lloviendo (es una zona desértica así que no llueve mucho). Por eso siempre tenemos que estar listos con prendas de ropa para todas las estaciones los 365 días del año; si, es una locura. Bueno, este outfit me hace sentir bonita, me deja usar falda (amo las faldas) y me deja estar cómoda todo el día; he usado este outfit en dos ocasiones este año, en año nuevo, y hoy, solo porque me gusta muchísimo, especialmente porque es uno de los outfits mas baratos y la mayoría de las prendas fueron regalos navideños (que yo escogí, por supuesto).

The weather in Tijuana is unpredictable, last week was sunny and today is raining (is a desert-like zone so it doesn’t rain that much). That’s why we always must be ready with clothes for all seasons 365 days a year; yes, is crazy. Well, this outfis allows me to feel pretty, wear skirts that I love and be comfortable all day; I’ve worn this outfit twice this year, on New Year’s Eve, and today, just because I love it so much, specially since it is one of my cheapest outfits and most of the clothes were Christmas gifts (that I choose, of course).

Tomé muchas fotos porque, bueno, yo no las tomé, fue mi novio, le gustó mi look (siempre dice que le gusta, pero nah). Solo espero que este clima cambie y se ponga soleado para poder salir a tomar fotos bonitas afuera con mi ropa favorita y salir a buenos lugares con mi novio o amigos. Les deseo lo mejor.

I took a bunch of pictures because, well, I didn’t take them, it was my boyfriend, he liked my look (he says he always like how I look but come on). I just hope this weather changes and get sunny and pretty, so I can take pictures outside with my favorite clothes and go to cool places to hang out with my friends and boyfriend. Wish you the best. 

Abrigo: $10, Closet signature. Falda: $8, Closet Signature. Blusa de cuello de tortuga: $15, Papaya. Blusa de tirantes: $5, Aeropostale. Botines: $35, Forever21. Calcetas largas: $5, Walmart. Fotografías: Sam Kong.

*los precios son en USD y son un aproximado ya que no los recuerdo con claridad.

Coat: $10, Closet Signature. Skirt: $8, Closet Signature. Turtle neck top: $15, Papaya. Spaghetti strap top: $5, Aeropostale. Sock boots: $35 F21. Over the knee socks: $5, Walmart. Photographs: Sam Kong.

*prices are in USD and are an approximate since I don’t remember them clearly.

Para más fotografías, me pueden seguir en Instagram

For more pictures you can follow me on Instagram

El día de las madres es el 10 de mayo en México, razón por la cual en estos días me decidí a escribir este post. Aquí les dejo algunas opciones de buenos regalos para el día de la madre: regalos útiles y lindos sin gastar mucho. Procuré poner opciones para diferentes gustos e intereses.

PIJAMA

Una buena pijama siempre es una buena idea para regalar: todos necesitan dormir y una pijama perfecta para el clima de la ciudad donde vivamos es indispensable para descansar y prepararnos para el día siguiente, en especial para madres con niños o con una agenda apretada. A parte, siempre hay pijamas disponibles para todos los presupuestos.

PRENDA DE ROPA PARA DIARIO

Muchas veces queremos regalar prendas de ropa que vemos y son muy bonitas, pero, además de que sean bonitas hay que tener en cuenta su funcionalidad; con esto me refiero a que regalar ropa siempre es una buena idea, pero hay que tener en cuenta la personalidad y sobre todo a lo que se dedican. Porque para que regalar una blusa elegante si no se la van a poner. Aquí les dejo una idea de blusas casuales que cualquier madre necesitaría.

CREMA DE MANOS

Una buena opción que pueden combinar con otra cosa para complementar el regalo, es un kit para cuidado de la piel o una simple crema de manos; por mas simple que sea, es esencial sobre todo si su madre trabaja mucho e involucra un uso arduo de sus manos o si son amas de casa y hacen mucho trabajo manual.

MASCARILLAS

Una muy buena opción que al menos yo tengo con mi madre, es que su producto favorito para el cuidado de la piel son las mascarillas, por lo que siempre esta comprando. Este es un buen ejemplo de que algo simple es un buen regalo, pues es algo que sabemos nuestra madre va a utilizar y le sacara provecho. Pueden regalarle cosas de este tipo que la hayan escuchado comentar que quería comprar o que se le va a terminar.

TAZA O TERMO

Si su madre es de esas que no les puede faltar un buen café en la mañana o simplemente les encanta beber todo en taza, una gran opción puede ser regalarle una taza. Al menos en México es muy común ver puestos días antes y el mismo día con tazas llenas de chocolates u otros regalos. Es una opción fácil y de buen presupuesto. En caso de que sus mamis sean activas y anden de un lado para otro, una buena opción es regalarles un termo bonito de su color o un personaje favorito.

FLORES

Puse este regalo al ultimo porque, al menos para mí, es el regalo más obvio y fácil de comprar. Al menos en México, no solo para el día de las madres, casi a diario hay gente vendiendo flores en las esquinas, hay florerías abiertas siempre y hay arreglos y ramos para todos los presupuestos. También es una buena opción comprar la planta si su madre, tía o abuela tiene jardín y le gusta cuidar o lo quiere ampliar.

Espero que les haya gustado y les sea de ayuda este pequeño artículo. Tal vez faltan algunos regalos obvios, pero este artículo es específicamente para mostrar que se puede tener un buen detalle con un bajo presupuesto.  Feliz día de las madres.
Este artículo no está patrocinado, su función es simplemente informativa.

En este pequeño artículo les traigo una selección de los hombres bien vestidos, que, a mi parecer, hay que seguir en Instagram para una dosis diaria de inspiración de estilo. Conjuntos casuales, vintage y elegantes se pueden encontrar en las cuentas de estos increíbles fashionistas.

Adam Gallagher

Instagram: https://www.instagram.com/iamgalla/

Profesión: director artístico

En su cuenta podrán encontrar tomas profesionales de sus conjuntos en hermosos paisajes; los paisajes son muy diversos, y aquí combina su estilo y los colores del conjunto con el ambiente que lo rodea.

Trevor Stuurman

Instagram: https://www.instagram.com/trevor_stuurman/

Profesión: fotógrafo y blogger

En su Instagram se ve su pasión por la fotografía y la moda, sobre todo aquella inspirada en la cultura de su país de origen; por esta razón si cuenta está llena de su trabajo fotográfico. Sus conjuntos son de tipo casual, pero con accesorios llamativos.

Dany dos Santos

Instagram: https://www.instagram.com/alkarus/

Profesión: diseñador de moda, director creativo.

Su Instagram está lleno de inspiración, pues la mayoría de las fotografías son de sus conjuntos o de sus prendas de ropa favoritas. La mayoría de su ropa es casual y cómoda, para el día a día.  

Giampaolo Alliata

Instagram: https://www.instagram.com/giampaolo_alliata/

Profesión: asesor en Al Bazaar

Su cuenta demuestra que la edad no es un impedimento para vestir, verse y sentirse bien. Publica en su mayoría con su estilo formal, clásico y que nunca pasa de moda; en su mayoría, sus conjuntos son en colores oscuros, pero juega muy bien con patrones y estampados, y con una que otra prenda de un color pastel.

Dr. Kwon

Instagram: https://www.instagram.com/doctor_kwon/

Profesión: investigador doctoral

Tal vez su accesorio mas utilizado y con el que varia sus conjuntos es la corbata, pero aun así sabe cuándo quitársela y mostrar conjuntos casuales, cómodos y con gran estilo. Su Instagram simplemente inspira. 

Gennaro Annunziata

Instagram: https://www.instagram.com/g_annunziata

Profesión: sastre y director creativo de CHIAIA - Napoli

Su Instagram está más enfocado en la moda para hombre y en los trajes que hace, pues es su trabajo. También muestra sus conjuntos, en su mayoría muy formales, con trajes y abrigos; a pesar de esto, sus fotos no se sienten repetitivas.

Alan Maramag

Instagram: https://www.instagram.com/al_bizzy/  

Profesión: sastre y asesor de estilo

Se podría decir que su cuenta es exclusivamente de sus conjuntos, sobre todo porque los sube de distintos ángulos (algo que ayuda si te encanta apreciar las prendas y el conjunto en si). En el se pueden ver todos los estilos de ropa que utiliza que van desde lo mas casual hasta formal de gala, siento el ultimo el de mayor frecuencia.

Dennis Walter

Instagram: https://www.instagram.com/kleidsam/

Profesión: Jefe de Cuentas Clave y asesor de estilo

Al igual que Maramag, Dennis Walter sube sus conjuntos con varias fotografías desde distintos ángulos para una mejor apreciación. A pesar de tener un estilo formal, sus prendas son de diversos colores y de patrones pocos convencionales para este estilo y este tipo de ropa; aun así, logra no abrumar el look. También sube muchas fotos de relojes (los cuales son muchos y diferentes).

Brian Chan

Instagram: https://www.instagram.com/bchanism/

Profesión: supervisor en Brooks Brothers

Con un estilo casual pero elegante, Brian chan comparte sus looks, en veces desde distintos ángulos y otras en donde se enfoca en mostrar esos detalles que hacen que el conjunto resalte más de lo normal. También comparte fotografías de detalles de su vida diaria.

En esta sección, me propongo el mostrar Street Snaps que llamen mi atención; lo que quiere decir que es solamente mi opinión, no pretendo afirmar que mis selecciones sean las mejores, pues cada persona tiene un estilo diferente. Primeramente, por Street Snap me refiero a una toma fotográfica espontánea en exteriores, en la cual se muestra la vestimenta de una persona, o en otras palabras y términos más actuales, su outfit del día, u #ootd. Como sabrán si están familiarizados con la cultura y moda japonesa, esta es muy variada, está llena de estilo tan único que nunca se podría llegar a una clasificación a pesar de existir tribus urbanas establecidas. Por esta ocasión, como lo dice el título, me enfocaré en Street Snaps del mes de febrero del 2018 en Japón. Decidí dividirlo solamente por la ciudad donde fueron tomadas las fotografías, pues muchos son estilos propios y no me gustaría clasificarlos de forma tajante. Por último, decidí limitarme a un TOP10 en total para no hacerlo tan exhaustivo ni largo.

 Para cualquier duda o aclaración, las referencias se encuentran al final de la entrada.

In this section, I tend to show you the Street snaps that capture my attention; that means, that it is just my opinion, I don’t pretend to affirm that my choices are the best, since everyone has a different style. First, by Street Snap I mean a spontaneous photo shoot outdoors, in which the clothing of a person is shown, or in other current terms, an outfit of the day #ootd. As you may know if you are familiar with Japanese culture and fashion, this is very diverse, is full of such unique style that could never reach a classification despite the existence of established urban tribes. On this occasion, as the title says, I will focus on Street Snaps of the month of February 2018 in Japan. I decided to divide this only by the city the photos were taken, as many are unique styles and I would not like to classify them adamantly. Finally, I decided to put a limit, so it is only my TOP10, this, to keep the post in a comprehensive length.

For any question, references are at the end of the post.

Osaka

Nombre: Ryuta Okuyama Name: Ryuta Okuyama  奥山 亮太

Edad: 21 Age: 21

Ocupación: estudiante Occupation: Student

Lo escogí ya que su estilo me pareció algo que al principio puede parecer común, pero cuando lo vuelves a ver te das cuenta de que no es conjunto muy usual, principalmente por el uso de muchos accesorios y del pantalón tan singular.  I chose him because his style seemed like something that at first may seem common, but when you see it again you realize that it is not a very usual outfit, mainly due to the use of many accessories and the unique pants. 

Harajuku

Nombre: Kudo Takao Name: Kudo Takao 工藤 孝生

Ocupación: actor y modelo Occupation: model / actor

Lo escogí ya que me encanta el negro, es mi color favorito, y este chico supo hacer un muy buen conjunto incluyendo accesorios igualmente en negro, pero jugó con las texturas en la chaqueta y en el bolso, y con los detalles de los zapatos, que hacen que su outfit no sea simple ni fácil. I chose him because I love black, is my favorite color, and this guy knew how to make a great outfit including accessories in black, and choosing different texture in the fabrics used in the jacket and the bag; also a great point was the details in the shoes and all of this make his outfit hard to pull off.

Nombre: Shota Imamura Name: Shota Imamura 今村 翔太

Edad: 18 Age:18

Ocupación: estudiante de preparatoria Occupation: high school student

Lo escogí como uno de los mejores Street style del mes ya que me gusto su estilo rudo; me gustó como la ropa es sencilla y lo que lo complementa y resalta son los accesorios, en especial esos anillos de plata de calaveras.  I chose this one as one of the best Street style of the month since I liked this boy rough style; I like the simple clothes and the accessories that complement and highlight the outfit, especially those silver skull rings.

Nombre: Sunny Taiyou Name: Sunny Taiyou

Edad: 16 Age:16

Ocupación: estudiante Occupation: student

Escogí a este muchacho porque su estilo me pareció único, diferente, pero a la vez sencillo, al no utilizar muchos elementos en su outfit. En cambio, con una chaqueta y un cinto colorido, hizo que su conjunto fuera llamativo sin estar tan cargado. I chose this boy because his style seemed unique, different, but at the same time simple, by not using many elements in his outfit. Instead, with a jacket and a colorful belt, he made his outfit flashy without being so loaded.

Nombre: Tsuba Chun Name: Tsuba Chun

Edad: 23 Age:23

Ocupación: estudiante Occupation: student

Escogí este conjunto ya que tiene muchos elementos con diseños diferentes y llamativos, pero que, en prendas de colores básicos como el negro, se combinan a la perfección. I chose this outfit since it has many elements with different and striking designs, but which, in clothes of basic colors such as black, they combine perfectly. 

Nombre: Ishida Chiho Name: Ishida Chiho

Edad: 23 Age:23

Ocupación: estudiante Occupation: student

Escogí este conjunto (que como es obvio es muy diferente a los demás) ya que es un estilo romántico con una buena combinación de prendas y accesorios, sobre todo ese collar de cerezas con el estampado del vestido, igual de cerezas. I chose this outfit (which obviously is very different from the others) since it is a romantic style with a good combination of clothes and accessories, especially that cherry necklace with the print of the dress.    

Nombre: Lisa13 Name: Lisa13

Ocupación: guitarrista Occupation: guitar player

Con un estilo chic pero retro, Lisa13 (integrante de una banda japonesa) me hizo escoger si conjunto por su elegancia y originalidad; fue uno de esos amores a primera vista y de los que me encantaría tener el conjunto completo. With a chic but retro style, Lisa13 (member of a Japanese band) made me choose her for her elegance and originality; it was one of those loves at first sight and I would love to have her complete outfit.

Nombre: Asachill Name: Asachill

Ocupación: cantante Occupation: singer

Escogí el outfit de Asachill ya que me gustó mucho como combinó prendas de aparentes estilos diferentes, pero funcionó muy bien.  I chose Asachill's outfit because I liked it a lot since she combined clothes of apparent different styles, but it worked very well.

Shibuya

Nombre: Jenarika Name: Jenarika

Ocupación: modelo Occupation: model

La escogí ya que es sencillo pero cómodo (se puede llevar a la escuela, para hacer ejercicio, estar en casa, etc.) y lo más importarte aquí: con estilo y prendas de ropa que están de moda. I chose it because it is simple but comfortable (you can take it to school, to exercise, be at home, etc.) and the most important thing here: with style and clothes that are fashionable. 

Omotesando

Nombre: Nawawa Tanka Name: Nawawa Tanka 名和 風歌

Edad: 19 Age: 19

Ocupación: modelo y estudiante Occupation: model and student

Elegí el conjunto de esta chica porque su estilo me pareció algo que a simple vista es normal pero cuando se aprecian las prendas de ropa, te das cuenta de que son inusuales, sobre todo el llevarlas juntas, pero que ella supo como hacerle para que se vieran muy bien juntas. I chose the outfit of this girl because her style seemed to me something that at first glance is normal but when you appreciate the clothes, you realize that they are unusual, especially wearing them together, but she knew how to coordinate them so that they would look good together. 

BIBLIOGRAFIA:

http://www.style-arena.jp/

http://tokyofashion.com/

https://www.fashionsnap.com/

https://sgs109.com/snap/

*Para todos los artículos sobre moda y belleza japonesa, ir a la pestaña de MODA Y BELLEZA JAPONESA en la barra superior o da CLIC AQUÍ.