Gran Especial de K-POP en México por Milenio TV
Por: Lizzy Z.
El pasado jueves nueve de julio el canal
Milenio (120 por SKY donde yo lo pude ver) presentó un pequeño especial de 15
minutos acerca del pop coreano. Este comenzó a las 6:45 pm (4:45 pm tiempo del
pacifico) y fue conducido por Álvaro
Cueva, crítico y periodista mexicano.
Comenzó con puntualidad
y con fragmentos de canciones muy actuales como catch me if you can de SNSD, dope
de BTS y sin falta Mamacita de Super Junior. En palabras de él “El primero gran
programa especial” si es que las personas le dan seguimiento en las redes
sociales, pues sabemos que es lo necesario para que se hable de un movimiento
como este.
Last Thursday July 9th
the TV channel called Milenio presented a 15 minutes special about Korean pop.
It started at 6:45 p (4:45 pm pacific time) and was introduced by critic and
Mexican journalist Alvaro Cueva.
It started on time with
fragments of really actual songs like catch me if you can by SNSD, Dope by BTS
and Mamacita by Super Junior. In his words “The first big special program"
of course if people give it follow up on social networks, because we know that
it is needed to have programs like this on TV.
“Un
movimiento artístico exitosísimo”. Gracias a las
redes sociales que lo esparcieron por el mundo y su gran auge y popularidad en México,
lo cual se puede ver gracias al pasado evento que hubo en el Distrito Federal,
del cual el ganador de iría a Corea del Sur para participar; también por todos
los conciertos que ha habido y que habrá (como el de BTS por nombrar alguno). Estos
grupos y solistas “van por el mercado
mundial, hacen música que sea compatible en cualquier parte del planeta; son
canciones estudiadas y con talento” que incluso contienen frases en las
partes más pegajosas en otros idiomas como español e inglés para conseguir éxito
por todas partes. Nos muestra pedazos de videos de BTS y SNSD para que el público
se informe y sepan que no solo cantan, sino que bailan y aprenden coreografías con
gran destreza; que estos jóvenes se preparan años y que son cantantes,
bailarines, actores y de más. Todo un estuche de monerías.
Luego habla un poco del
otro lado: de los fans “que incluso
aprenden coreano y suben sus videos [en los que] imitan a artistas” que se
esfuerzan por ver a sus ídolos preferidos y que son actividades sin nada de
maldad en las cuales participan no solo jóvenes sino también papás, adultos, niños
y niñas; por lo cual se cuenta con el apoyo del centro cultural coreano y de la
embajada en estos eventos.
Por último, se despide
con un video de uno de los grupos favoritos de México: MBLAQ, quienes han
estado en dos ocasiones en el Pepsi Center (algo que me hizo muy feliz, pues
fui parte de esas dos hermosas experiencias).
"A highly successful
artistic movement". Thanks to social networks that spread throughout the
world and its big boom and popularity in Mexico, which can be seen through the last
event that occurred in Distrito Federal of which the winner would go to South
Korea to participate; also for all the concerts that have taken place in the country
and also those that will take place there, like BTS and Big Bang (to name a
few). These groups and solo singers "go for the world market making music
that is compatible anywhere in the world; those are studied and talented songs
" even including phrases in the stickiest parts in other languages like
English and Spanish to be successful everywhere. He shows us a bit of BTS and SNSD videos for
the public to be informed and to know that they do not only sing, but also
dance and learn choreographies with great dexterity; that these teenagers
prepare themselves years and are
singers, dancers, actors and more.
Then, he talks a little
about the other side: the fans “who even learn Korean and upload their videos
in which they imitate artists” who strive to see their favorite idols and that
are activities without anything evil, where you can see not only teenagers, but
also parents, boys and girls; and therefore it has the support of the Korean
cultural center and embassy in the events.
Finally, he says goodbye
with a video of one of Mexico's favorite groups: MBLAQ, who have been twice at
the Pepsi Center (something that made me very happy, because I was part of
those two beautiful experiences).
“Al fin tenemos
una explicación inteligente de lo que nosotras como fans vemos en el Kpop”
@t_itzel
"At last we have an
intelligent explanation of what we as fans see in the Kpop" @t_itzel
La mayoría de los comentarios al respecto
fueron en su mayoría positivos, otros quejándose un poco sobre que artistas no
puso (cosa que no creo que deban hacer pues solo fueron 15 minutos no se pueden
abarcar ni siquiera 10 artistas, paciencia) y otros (muy pocos) diciendo que
casi no sabía del tema.
En mi opinión fue corto
pero conciso. La verdad me gustó mucho como Álvaro Cueva abordó el tema y las
bases del fenómeno del k-pop que está ocurriendo en nuestro país y que lleva ya
muchos años. No se portó indiferente como otros medios, al contrario; se pudo
ver como buscó información, como se impregno de k-pop para da un buen reportaje
a pesar de ser solo 15 minutos y de hacerlo con entusiasmo, casi casi como un
fan más (pero de los centrados, no de los… ustedes saben).
En twitter me encontré este link y aquí se
puede ver el programa completo: http://linkis.com/link.brightcove.com/54XIW
gracias @EsmeFriday_13
The majority of the comments
about it where positive, others complaining a little about that artists they didn’t
include (which I do not think they should do, with just 15 minutes it cannot cover even 10
artists, patience people) and others (very few) saying that he almost did not
know about the subject.
In my opinion it was short
but concise. I really liked a lot the way Álvaro Cueva addressed the issue and
the basis of how the k-pop phenomenon is happening in our country which has
lasted many years now (believe it or not). He was not indifferent as other media
behaved; on the contrary, it could be seen how he looked for information to give a good report despite being just 15
minutes and to do it with In my opinion it was short but concise. I really
liked a lot like Álvaro Cueva addressed the issue and the basis of k-pop
phenomenon is happening in our country and which has lasted many years. It was
not indifferent as other media behaved, unlike; it could be seen as sought
information as I was impregnated of k-pop to give a good report despite being
just 15 minutes to do it with enthusiasm, almost like a true fan.
On twitter I found this link
and here you can see the full program: http://linkis.com/link.brightcove.com/54XIW thanks @ EsmeFriday_13
♡♡♡♡♡
♡♡♡
♡♡
♡
PIN ESTE POST
Algunos
artículos similares que podrían interesarte:
*Para todos los
artículos sobre música coreana, ir a la pestaña de MÚSICACOREANA en la barra superior o da CLIC AQUÍ.
0 comments
Gracias / Thank you