Desfile de inauguración de Scouting Model Agency: North Trend Runway.

by XingQueen - junio 27, 2015

Por: Lizzy Z.

Scouting Model Agency Inaugural Fashion Show

Me tardé en subir esta entrada pero creo que valió la pena el tiempo invertido en ella; en fin, aquí tienen una reseña desde mi punto de vista del evento.

La idea de asistir al evento surgió gracias al mensaje de un amigo muy cercano que conozco desde hace ya aprox. siete años, el cual me comentó de él y de que estaría participando en el mismo, pues hace unos meses comenzó a ser parte de la agencia de modelaje que presentaría el evento. En fin, acepte ir para apoyar a mi amigo y asistir a un evento de moda (que por si no lo habían notado, tengo un gran amor por esto).

It took me a while to upload and write this post, but I think that the time spent was worth it; well, here it is a short review from my point of view of the event.

The thought of going to the event emerged thanks to the message of a very close friend whom I’ve known for about 7 years, he talked to me about it and that he would be participating, since a few months ago he began to be part of the model agency presenting the event. I accepted the invitation to support my friend in this new project of him and to go to a fashion show (I love fashion if you didn’t notice, so yeah).

“Scouting model agency invita a su desfile de inauguración el próximo jueves 18 de junio, donde grandes diseñadores presentarán una colección con las piezas que definen el por qué se han logrado posicionar como marca en el mundo de la moda Jorge Sánchez, SGMD, Casa Icatú, Paulina Molina, Jaime Muro, Adriana Lugo "Diseño de moda y joyería", Elizabeth Wolfman, Fashion Retro Boutique By Guillermo Estrada.
Finalizando la pasarela están invitados al cocktail en Metropoli fitness club 1er piso plaza pavilion costo $150 M.N.”

“Scouting model agency invites to their inauguration runway on Thursday, June 18th, where top designers will present a collection with pieces that define why they have managed to position a brand in the fashion world moda Jorge Sánchez, SGMD, Casa Icatú, Paulina Molina, Jaime Muro, Adriana Lugo "Diseño de moda y joyería", Elizabeth Wolfman, Fashion Retro Boutique By Guillermo Estrada.

At the ending of the fashion show everyone is invited to the cocktail in fitness club Metropoli 1st floor plaza pavilion Price $180 MXN.”

Breve descripción de la Agencia: Scouting models agency es una empresa visionaria dedicada a representar modelos hombres y mujeres a nivel nacional e internacional. Para más información aquí.

El desfile de inauguración estaba previsto en la fecha estipulada a las 20:00 en Cinemex Pavilion Sala 7. Llegue como a eso de las 7:50 pm y debo decir que el show se retrasó bastante tiempo, pero en fin ya en nuestros lugares el tiempo paso más rápido que todo lo que esperamos afuera con ayuda de deliciosas rosetas de maíz. Durante toda la velada hubo algunas fallas técnicas con la pantalla y la música, pero eso no hizo que el evento se disfrutara.

Prácticamente solo grave videos, por lo que aquí les dejo una probadita de lo sucedido. Las fotografías que fueron tomadas de otras fuentes tienen sus respectivos créditos.

Brief description of the Agency: Scouting Models Agency is a visionary company dedicated to represent men and women models nationally and internationally. For more information click here.

The inaugural fashion show as scheduled on the stipulated date at 20:00 in Cinemex Pavilion. I arrived at around 7:50 pm and I must say that the show was delayed for quite some time, but when we were already in our spots time went faster than what we expected thanks to tasty popcorn. Throughout the evening there were some technical problems with the screen and music, but that didn’t matter and the event was enjoyable.

I only recorded videos, so here it is a little bit of the event. The photographs that were taken from other sources have their respective credits.

Jorge Sanchez: Desde hace muchos años, Jorge comenzó a diseñar, desde que era un niño, pionero en la moda tijuanense. Facebook.

SGDM: VIOLAbySGMD is a Ready-to-Wear or sometimes not, clothing line based on dark magical feelings | Hecho en Tijuana • México. Facebook Webpage.

Casa Icatú: Mexican Ethnic Fashion. Facebook. Webpage.

Paulina Molina: Marca tijuanense dedicada al diseño y elaboración de prendas de mujer, enfocada en la ropa casual con un concepto minimalista que trata de innovar en los diseños y materiales para brindar piezas exclusivas y de calidad. Facebook.