Favorite Street Styles of the month [Feb 2020] [Japan]
Por Lizzy Z.
Hola a todos. Les traigo una edición más de mis street styles favoritos vistos en las calles de Japón en este mes de febrero de 2020. En esta ocasión lo reduje a mi TOP10 y lo dividí de acuerdo a las ciudades donde fueron fotografiados. Personalmente lo hago porque me inspira a intentar nuevos estilos y a tener mas confianza en usar la ropa que me hace sentir feliz.
Harajuku
Nombre: Sana
Seine Name: Sana Seine
La escogí
ya que su estilo Gothic Lolita me pareció hermoso. Su uso de accesorios y
diferentes colores en tonos oscuros está muy bien hecho. I chose her because her Gothic Lolita style looked
beautiful. Her use of accessories and different colors on dark tones is pretty
well done.
Nombre: Yuki Name: Yuki
Edad: 21 Age: 21
Lo escogí
ya que su estilo me pareció algo que al principio puede parecer común, pero
cuando lo vuelves a ver te das cuenta de que no es conjunto muy usual,
principalmente por el uso de varias capas de ropa y la sombrilla le agrega lo
distintivo. I
chose him because his style seemed like something that at first may seem
common, but when you see it again you realize that it is not a very usual
outfit, mainly due to the use of several layers of clothing and the umbrella
adds distinctiveness.
Nombre: Saya Name: Saya
La escogí
ya que su estilo me encantó; toma piezas que parecen más ordinarias pero que
con los detalles que tienen las hace resaltar y los colores están muy bien
combinados. I
chose her because I loved her style; she takes pieces that seem more ordinary
but that with the details they have, it makes them stand out and the colors are
very well combined.
Nombre: Akae
Sasaki Name: Akae Sasaki
La escogí
ya que su estilo me pareció sencillo pero a la moda y con toques que lo hacen
resaltar y no ser tan sencillo como parece. Además que el outfit completo es
monocromático y le agrega un toque diferente con el calzado. I chose her because her style seemed simple but fashionable
and with touches that make it stand out and not be as simple as it seems. In
addition, the complete outfit is monochromatic and adds a different touch with
the shoes.
Nombre: Remi Name: Remi
Edad: 19 Age: 19
Ocupación:
estudiante Occupation: Student
La escogí
porque su estilo parece normal pero tiene toques que la hacen resaltar, como el
escoger el bolso rojo con dorado, y esos aretes con un diseño súper único. I chose her because her style seems normal, but it has
touches that make her stand out, like choosing the red with gold bag, and those
earrings with a super unique design.
Nombre:
Riku Name: Riku
Edad:
24 Age: 24
Ocupación:
Diseñador de moda Occupation: Fashion Designer
Lo escogí
porque su estilo parece normal pero usa diferentes colores y texturas en sus
prendas para que cada capa resalte pero combine bien con el resto del outfit. I chose him because his style seems normal, but uses
different colors and textures in his garments so that each layer stands out but
combines well with the rest of the outfit.
Shibuya
Nombre: Nana
Hamada Name: Nana Hamada濱田 菜奈
Edad: 27 Age: 27
Ocupación:
Modelo/ Influencer Occupation: Model/ Influencer
La escogí ya que su outfit se ve minimalista
pero los cortes de la prenda son inusuales y esto hace que resalte, no solo por
el color. Además utiliza muy bien accesorios grandes, pues por el estilo de las
prendas, el look no se ve abrumador. I chose her because her outfit looks
minimalist but the cuts of the garment are unusual and this makes it stand out,
not only because of the color. It also uses big accessories very well, because
due to the style of the garments, the look does not look overwhelming.
Nombre: Tsunai
Kana Name: Tsunai Kana 筒井 香菜
Edad: 22 Age: 22
Ocupación:
Modelo freelance Occupation: Freelance model
La escogí
ya que su estilo me pareció único, con prendas comunes pero que juntas crean un
outfit no muy común pero que se ve muy bien. I chose her because her style seemed unique to me,
with common garments but that together create an outfit that is not very common
but that looks great.
Nombre: Rina Name: Rina
Ocupación:
Artista Occupation: Artista
La escogí
porque su outfit es normal, pero con estilo e individualidad. Personalmente,
sería algo que usaría y con lo que me sentiría cómoda y a la moda. I chose her because her outfit is normal, but with
style and individuality. Personally, it would be something I would wear and
feel comfortable and fashionable with.
Aoyama
Nombre: Juno
Anai Name: Juno Anai 穴井 樹乃
Edad: 20 Age: 20
Ocupación:
estudiante Occupation: Student
Su estilo
me sorprendió mucho. La escogí porque me encantan los outfits monocromáticos y
este en verde con accesorios negros, es hermoso. Her style surprised me a lot. I chose it because I
love monochromatic outfits and this one in green with black accessories is
beautiful.
BIBLIOGRAFIA:
https://wear.jp/
PIN este post.
Algunos artículos similares que podrían interesarte:
*Para todos los
artículos sobre moda y belleza japonesa, ir a la pestaña de MODA Y BELLEZA
JAPONESA en la barra superior o da
CLIC AQUÍ.
0 comments
Gracias / Thank you